We welcome you and we like to introduce ourselves

You are going to enjoy a wonderful holiday in Senegal, organised by Awa Sow and Jack Verhoek. You will stay in a private apartment next to ours. You get acquainted with the Senegalese culture. Your apartment is equipped for 4 people. All meals, it is to say breakfast, hot lunch and dinner, are prepared by Awa and are included in the price of your visit to Saly.

Awa Sow

Awa Sow was born in Saint Louis, Senegal. "Our agency is called " Awa the Signare " because distinguished female inhabitants of Saint Louis were formerly called "Signares". Awa has 2 sons. Cheikhna of 15 and Henri of 6. Awa has independently brought up her children. In Senegal there are many single mothers. Awa provides for her maintenance and that of her mother and children by taking care of a large group of French volunteers (around 70 persons) that come to Senegal regularly. She is an educated pedicure, manicure, hair braiding and professional massage. Awa is an excellent cook. She also makes her own jam and allspice (Senegalese hot curry). With her, you are in competent, cheerful and quiet hands!

Jack Verhoek

Jack Verhoek was born in Uithoorn, The Netherlands, at the Hotel-Café-Restaurant "Het Rechthuis" of his parents. After obtaining the diploma hotelmanagement, Jack got a degree from the Faculty of Economics in Amsterdam.. Armed with that knowledge he was responsible (as the director) for the Dutch hotel and catering industry trade-organization, then the Professional Association for spirits and, finally, the Dutch Brewers Association. On behalf of these organizations, Jack was also active in international trade associations in Brussels. French, German, Spanish and English language skills proved to be very convenient. Since 2012 Jack lives in Senegal where he met Awa in 2014. He crossed Senegal and knows many of the tourist attractions. With Awa, he will welcome you and guide you during your Saly Tour.

Unique concept

Meeting Senegal

We like to show everyone - especially those who do not speak French - the Senegalese "Teranga" (hospitality), the beauty of the country and the rich culture. There is so much to see, that we want to develop about five different tours. Each time in a different part of the country. To get acquainted with the Senegalese, you live with the people at their home. Of course, they speak English! The house or apartment where you live is hygienic, equipped with electricity, running water and Wi-Fi access. Your room or apartment is lockable. Finally, we aim to contribute in this way to the development of le Pays de Teranga, the land of hospitality.

We offer you our combined power:

  • Knowledge of the local market
  • Dutch reliability
  • Comfort
  • Expertise
  • Security

Our first trip: spending a week in Saly at Awa and Jack

With this first tour we want to gain experience. That's why we stay close to us. The house next door has place for a family of 2 adults with 2 children. It is fully equipped and located near the beach. We have chosen for a weeks stay, but that is obviously expandable. For example with an extra week or longer in a villa (with domestic help) in our home town of Saly or the nearby village La Somone. The villa is equipped with a private pool. You have one day and two free afternoons at your disposal, that you can spend on the beach. But you can also - at your own expense - choose for other activities. Golf, horseback riding, flying, cycling, massage, hair braids, quad bikes, sea fishing on the ocean, playing instruments, Senegalese dance, etc. Of course you can change the order of the trip. We can discuss this when you are with us. In the price of the Saly Tour all listed activities are included. Transport, meals and the guide. If you stick to the program below, there is no extra cost. But of course you can buy all sorts of extra things in the nearby huge supermarket (at walking distance). Drinks, pretzels, fruit, etc.

Le Tour de Saly
Program of a fully catered holiday by Awa, with Jack as your guide.

Information

Extra week ina a private villa

You can decide to have a beach holiday of a week (or longer). We offer you a villa with swimming pool within walking distance of the beach. Including domestic help who cooks for you and someone who makes sure that you can swim in a well-maintained pool. The extra price for this holiday does not include purchases for the meals and your transport. But it includes the villa, the housekeeper and the pool maintenance. Of course, Awa and Jack are available on demand!

The price

The Price consists of two parts. The airline ticket and the Saly Tour. This latest costs 550 Euro per person. And depending on which airline you choose, the price of the ticket per person will be between 550 and 750 Euro. That price depends on the comfort, the time of year you book and the stopover-time. We give you all the info when you contact us. A week in a villa costs 250 per person (minimum 2 persons). When you want to visit us, you send us an email (jackverhoek@hotmail.com, or jack@signareawa.com) to tell us when and how long. If data arrange, we propose you several airlines and their conditions. Then you send us the amount for the plane by bank. After booking the plane you send no later than two weeks prior to departure the price of the Saly Tour to us, possibly plus the extra time in the villa.

Vaccinations

Check well in advance what vaccinations you need. Often your health care provider provides for vaccinations and malaria pills for free. Outside the rainy season, malaria pills are not really necessary, just wear covering clothes and rub yourself with deet in the evening. But take the pills with you, to be sure.

Cancellation and insurance

Unforeseen circumstances can force you or us to cancel the arrangement. If the cancellation is caused by us, we provide a refund of the full amount transferred by you (including tickets). If you cancel, you will lose the amount of the tickets and we will refund you the amount for the package (including possibly the villa) minus a deduction of € 100 for costs incurred. We encourage you to arrange for a travel and cancellation insurance.

About Senegal

The Republic

Senegal became independent of France in 1960. In the past 56 years Senegal had only 4 Presidents. Compared to many other African countries, Senegal is a haven of peace and stability. The official language is French, because there are approximately 30 ethnicities, each with their own language and culture. The largest tribe is called Wolof and therefore their language, the wolof, is the most spoken language, next to French. Many Senegalese are illiterate. Also the economic situation of many residents is bad, many live on about 1 euro per day. Most people try to gain money in an informal way. The official unemployment is high. And more than 50% of the population is under 25. Senegal is about 5 times the size of the Netherlands and has a population of 15 million people. 95% of the population is Muslim, many are adherent to the moderate soufi movement. Senegalese are tolerant towards their Christian sisters and brothers, who live mainly in Casamance (a southern district). But in every place in Senegal you can find Christian churches, in addition to the many mosques. Every four years there are presidential elections and the President can stay two terms in Office. The media are diverse and can freely express their views.

The weather

Senegal is one of the sunniest countries of Africa. There is a rainy season which lasts from May to October. But sometimes May and June are completely dry and sometimes it rains in October. In any case, there is still room for the sun in the rainy season. But it is sweltering hot. So the best time to visit is November to April. Temperatures are around 25 - 30 degrees, at night a little colder, but pleasant.

Reviews

The opinion of our guests

Peter Peters

“Sed aliquam suscipit convallis. Quisque vitae dictum tellus. Maecenas finibus lectus sit amet eros ultrices, vel lacinia augue rhoncus. Sed consequat iaculis quam nec aliquet. Quisque sit amet sapien.”

Jan Janssen

“Sed aliquam suscipit convallis. Quisque vitae dictum tellus. Maecenas finibus lectus sit amet eros ultrices, vel lacinia augue rhoncus. Sed consequat iaculis quam nec aliquet. Quisque sit amet sapien.”

Contact

Get in touch with Awa la Signare now!


  • +221781756867
  • +31653226615 (For when I’m in the netherlands)
  • jackverhoek@hotmail.com
  • jack@signareawa.com


At the same time, we are a normal travel agency.
We can take care of your air tickets. We can also offer you a nice small program if you have some free time during your trip to Dakar for, for example, commercial reasons.
You can choose between the attractions of the program above. It goes without saying that you will stay in the apartment next door and Awa is more then willing to serve you your meals!